1823-PORTUGAL - Gimnasia de Luchas en la instrucción pública
FUENTE: ALBUQUERQUE, Luís da Silva Mousinho de, 1792-1846 Ideas sobre o estabelecimento da instrucção publica.... - Paris : Impresso por A. Borée, 1823 http://purl.pt/6412/1/P39.html
PORTUGAL Lisboa 23 de Noviembre. Los países en que por principios se adopta una amplia libertad, ó mas bien el desenfreno de la plebe, no tardan mucho en ver la inmensidad de víctimas que produce este error, llegando á ser indispensable maniatar como á un loco ese mismo pueblo que se regocijaba en sus propios excesos, para contener el pernicioso abuso que hace de aquella libertad. De esta regla general ofrecen repetidas pruebas muchos países, y en Río-Janeiro han ocurrido varios ejemplares, obligando á las autoridades á publicar en 1° de Junio de este año un bando, por el cual se prohíbe vender pólvora y armas ofensivas, de cualquier naturaleza, sin licencia del gobierno; y aun con ella no podrán hacerlo a los esclavos ni á personas-sospechosas, sin- que presenten fiador abonado: herreros, cuchilleros, barberos y amoladores quedan privados de hacer ni preparar armas de ninguna de las clases indicadas en el precedente artículo : se prohíbe asimismo toda clase de juegos, toda palabra insultante para los naturales del Brasil y para los forasteros, el uso de armas, la reunión de esclavos en las tabernas y casas públicas. Se manda que los marineros no anden de; noche por las calles, ni los esclavos sin licencia por escrito de sus amos; y se dan otras varias disposiciones para impedir que se altere la tranquilidad publica. . ¡He aquí las ventajas que proporciona la libertad constitucional que algunos admiran! (Gaceta de Lisboa.') FUENTE: (PAG 650)- Gaceta de Madrid, Volumen 2, Gobernación, imprenta Real, 1831
PORTUGAL
ResponderEliminarLisboa 23 de Noviembre.
Los países en que por principios se adopta una amplia libertad, ó mas bien el desenfreno de la plebe, no tardan mucho en ver la inmensidad de víctimas que produce este error, llegando á ser indispensable maniatar como á un loco ese mismo pueblo que se regocijaba en sus propios excesos, para contener el pernicioso abuso que hace de aquella libertad. De esta regla general ofrecen repetidas pruebas muchos países, y en Río-Janeiro han ocurrido varios ejemplares, obligando á las autoridades á publicar en 1° de Junio de este año un bando, por el cual se prohíbe vender pólvora y armas ofensivas, de cualquier naturaleza, sin licencia del gobierno; y aun con ella no podrán hacerlo a los esclavos ni á personas-sospechosas, sin- que presenten fiador abonado: herreros, cuchilleros, barberos y amoladores quedan privados de hacer ni preparar armas de ninguna de las clases indicadas en el precedente artículo : se prohíbe asimismo toda clase de juegos, toda palabra insultante para los naturales del Brasil y para los forasteros, el uso de armas, la reunión de esclavos en las tabernas y casas públicas. Se manda que los marineros no anden de; noche por las calles, ni los esclavos sin licencia por escrito de sus amos; y se dan otras varias disposiciones para impedir que se altere la tranquilidad publica.
. ¡He aquí las ventajas que proporciona la libertad constitucional que algunos admiran! (Gaceta de Lisboa.')
FUENTE: (PAG 650)- Gaceta de Madrid, Volumen 2, Gobernación, imprenta Real, 1831