viernes, 24 de diciembre de 2010

1680- LUSITANIA -Capoeira denominada a una Fortificación Militar

Nota del pesquisador: En esta época , lo que parael militar Portugués era una Fortificación (Capoeira) para los Reinos Africanos el Ngolo era una Fortificación.

Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças regulares, [et] irregulares, fortes de campanha, e outras obras pertencentes a architectura militar distribuido em duas partes operativa, e qualificativa ...

Luís Serrão Pimentel,na impressaõ de Antonio Craesbeeck de Mello, 1680 - 666 páginas

(pág 186) Das Capoeiras, & Cofres.


AS Capoeiras,&Cofres fao obras defensivas quasi da mefma efpecie q as Falfasbragas, com esta differenca que aquellas ficao enterradas no plano do Foffo com quasi todo feu vao; estas fobre elle. .......................Tensini faz estas Capoeiras no meyo do Foffo como mostra a letra A enterradas em feu plano subindo so dous pes por cima delle, os quaes ficao por Parapeito com fuas torneiras; indo do feu alto declinando a terra insensivelmente pella largura do Foffo femelhantemente como o Arcen da Estrada encuberta de que trattamos no fim do Cap.27.

(pág 668) Capoeiras que coufa fejao 185.
Capoeiras em que lugares, & com que medidas 180.
Capoeiras no Fosso melhores que a Falsabraga 186. permittidas nos angulos da Contrasarpa 188.
OTRA FUENTE: Gerardi Mercatoris Atlas sive Cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura. Denuò auctus,Gerardus Mercator , sumptibus & typis aeneis Henrici Hondij, 1758 - 85 páginas
Capoeira, termo de fortificaçao. Les soldats tiroient par les caponniéres , Os soliados atiravaö das capoeiras.(pag 128)
Otra fuente:

6 comentarios:

  1. Diccionario topographico:
    estatistico e historico da provincia de Pernambuco

    Manoel da Costa Honorato
    Typographia universal, 1863 - 188 páginas

    (pag 96) PALMARES, celebre ponto desta provincia nos limites da provincia de Alagoas, junto á serra da Barriga, e vizinho á comarca de Garanhuns. Durante a invasão hollandeza nesta provincia, os negros escravos, os libertos e muitos outros, que fugião aos atrozes castigos, refugiarão-sea este Iogar, sendo a maior parte dos escravos dos engenhos, de Porto Calvo. Ahi formarão uma pequena republica de sorte que já se tornavão quasi invenciveis, porque fizerão uma estacada de madeiras as mais fortes, que rodeava o espaço de uma legua, tendo apenas tres entradas e estas muito seguras. Dentro desta estacada estava acampada toda a gente em casas irregulares, sendo differente das outras a em que morava o Zumbi, que estava em um logar elevado, donde descobria todos os arredores. .,

    ResponderEliminar
  2. Hieronymi Cardosi Dictionariu[m] Latino-Lusitanicum, et ... - Página 46
    Jerónimo Cardoso, Domingos Carneiro ((Lisboa)) - 1694 - 508 páginas
    ... Cohortalis & le. cousa de força , ou capoeira.

    ResponderEliminar
  3. 95. De ruyn vid, ruyn sarmiento. N. m.; Vide rabo de puerco. Ms. Salamanca:
    —ruin uid, ruin—
    H. núñez, 1861: De ruyn cepa, nunca buen sarmiento.


    El hijo de un pretoriano, que fue culpable en la guardia pretoriana, no puede acceder a ningún otro cargo, ya
    que se conjetura que es de la condición del padre (3).
    (3) decohartali., ley si cohortalis, liº XIIº.

    ResponderEliminar
  4. 17o8-9. — Guerra entre os Paulistas e os Forasteiros dos districtos das Minas. Os Forasteiros tendo augmentado em numero a ponto de excederem o dos Paulistas, começarão a disputar-lhes a preponderancia que estes reclamavão. Depois de varias contestações, os Paulistas tomárão armas, e a 10 de Janeiro de 17o9 acommettêrão de improviso os Forasteiros. Estes que occupavão os estabelecimentos de Sabará-bussu, Caheté e Rio das Velhas, elegerão por chefe o rico mineiro Manoel Nunes Viana, natural de Portugal, que tinha vindo estabelecer-se nas minas do Ouro-Preto. Logo que vio a sua autoridade bem firmada, mandou Bento do Amaral Coutinho, natural do Rio de Janeiro, com perto de mil homens, em auxilio dos Forasteiros do Rio das Mortes. A chegada d'este reforço obrigou os Paulistas a se retirarem a huma CAPOEIRA situada no meio de huma planicie.
    fuente: (.52) Historia do Brasil: desde o seu descobrimento por Pedro Alvares Cabral até á abdicação do imperador D. Pedro I.Francisco Solano Constâncio, J. P. Aillaud, 1839

    ResponderEliminar
  5. CAPOEIRA he huma obra semelhante ao Cofre, e só differente em que humas vezes se faz na explanada , outras na estrada encuberta , e outras na fosso : he enterrada quatro, ou sinco pés, e elevada sobre a terra só dous com feteiras , cuberta de grossas vigas, pranchas, e terra: costuma ter vinte homens, para o que ha de ter sessenta pés de comprimento, dez, ou doze de largo.
    FUENTE: (PAG.43) Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum theologo, hum filosofo, hum ermitao, e hum soldado, no sitio de Nossa Senhora da Consolaçaò ... Joaquim de Santa Rit. Na Officina de I. Nogueira Xisto, 1765

    ResponderEliminar
  6. Caponniére, f. f. terme de guerre; forte de logemen pour tirer fans être vu, ôt creufé en terre, Capoeira, termo de fortificabas. Les Soldats tiroient par les caponniéres , Os Soldados atiravaö das capoeiras.
    FUENTE: Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise,Gerardus Mercator, Joseph Marques, Chez Jean Joseph Bertrand, 1758 - 85 páginas

    ResponderEliminar